the musical that makes singing and dancing to the world

Grease, el musical que hace cantar y bailar al mundo / Grease, the musical that makes singing and dancing to the world

Grease

Grease es un musical, que está ambientado en 1959 en el Rydell High School, y trata de las peripecias de un grupo de adolescentes, y sus aventuras y desventuras con el instituto, los coches y el amor. Y todo aderezado con ese toque de rock and roll de los años 50.

Aquí les dejo un vídeo resumen de nuestra obra de 2003.

Hay dos versiones de Grease: el musical original y la película que todos conocemos.

Grease el musical original

La obra original fue creado por Jim Jacobs y Warren Casey para un grupo de teatro aficionado. Como lo lees, su origen es en el teatro aficionado o amateur. Trataba de la vida en los barrios bajos y contaba la historia de los motoristas juveniles y las chicas un poco-demasiado busconas. Grease se estrenó por primera vez en 1971, en el Kingston Mines Theatre de Chicago, un teatro aficionado situado en un antiguo garaje para tranvías.

Grease la película

La historia del musical fue transformada y suavizada por Allan Carr, y nadie apostaba por ella. Y cuando se estrenó, la criticaron por todas partes como la peor película del momento, interpretada por una panda de memos y una actriz principal que cantaba como una vaca. Y estas críticas son reales, no me las invento yo. Y aun así, y para desgracia de los críticos y de las empresas que habían rechazado el proyecto, Grease se convirtió en un éxito de taquilla y en un bombazo cuya historia y canciones se sigue reproduciendo hoy en día.

PERSONAJES

Personajes Principales

Femeninos: Sandy, Rizzo, Frenchie, Marty, Jan

Masculinos: Danny, Kenickie, Putzie, Doody, Sonny

Personajes Secundarios

Femeninos: Cha Cha, Patty, Miss Lynch

Masculinos: Vince Fontaine, Teen Angel, Eugene, Tom

ENSAYOS

Nosotros comenzamos los ensayos de Grease a finales de verano del año 2002 y estrenamos la obra el 4 de Abril 2003 en el Centro Cultural de San Fernando. Vanessa y Kilian, dos componentes del grupo, fueron los que eligieron la obra.

Realizamos el casting utilizando la escena del coche, donde Danny y Sandy están hablando y él le da el anillo. Como no teníamos guion (y en aquella época pocas personas tenían ordenador, así que imagina internet) lo sacamos de la película. Vanessa, que tenía la cinta en VHS, se dedicó a escribir todo el guion a mano, parando la película cada minuto, y yo lo pasé a máquina. Como nuestra inspiración era la película, grabamos la primera escena y la carrera de coches, y pusimos esas escenas en vídeo.

CANCIONES

Aunque las canciones las hacíamos en playback, yo les dije a los actores que cantaran de verdad por si acaso se estropeaba el audio (nos había pasado antes en Jesucristo Superstar) y durante los ensayos, vimos que algunos actores tenían buenas actitudes para el canto. Así que buscamos los karaokes, que nos costó bastante (no como ahora) y nos decidimos a cantar 3 canciones en directo:

Hopelessly Devoted to You — Sandy / En vano estoy colada por ti- cantada por Vanessa

Sandy — Danny / Sandy- cantada por Jose

There Are Worse Things I Could Do — Rizzo / Lo podría hacer peor- cantada por Erika.

Las demás canciones, aunque fueron en playback, los actores las cantaron tan fuerte y tan bien, que el público dudó varias veces de si todo era en directo.

BAILES o COREOGRAFÍAS

Las coreografías también las sacamos de la película. En los video-tutoriales que pondremos en próximas entradas te enseñaremos los bailes, que son los que nosotros preparamos para la obra, por si te animas a montar este musical. Los bailes son los siguientes.

Grease — Frankie Valli / Grease es total- cantada por el elenco

Summer Nights/Summer Loving — Danny, Sandy, Pink Ladies & TBirds / Noches de verano- cantada por el elenco

Look at Me, I’m Sandra Dee – Rizzo and the Pink Ladies / Soy Sandra Dee- cantada por Erika y las Pink Ladies

Greased Lightnin’ — Danny and the T-Birds / Un rayo- cantada por Jose y el elenco

Beauty School Dropout — Frankie Avalon and Angels / Bella Fracasada- cantada por Naüel

Hound Dog (Jerry Leiber and Mike Stoller) — Johnny / Rock and Roll- sólo playback

Born to Hand Jive — Johnny and Cast / Baile del concurso- sólo playback

You’re the One That I Want — Danny and Sandy. Tu serás mi amor- cantada por Vanessa, Jose y el elenco

We Go Together — Danny, Sandy, Kenickie, Rizzo, Marty, Sonny, Jan, Putzie, Doody, Frenchy, Eugene, Patti, Miss Mcgee, Mr Lynch & Coach / Por siempre juntos- cantada por el elenco

DECORADO Y VESTUARIO

El decorado fue bastante sencillo. Dejamos un decorado fijo de fondo (un andamio y unas escaleras) y cambiamos el atrezo. Construir, lo que se dice construir, sólo hicimos el coche. Compré una tabla de contrachapado y dibujé el coche de perfil. Y mi hermano lo cortó con la sierra mecánica. Y entre varios miembros del grupo lo pintamos. El coche era de perfil por un lado, y si le dabas la vuelta, estaba pintado de frente. También construimos un coche blanco de cartón para ponerlo por encima del rojo y hacer el cambiazo durante el baile. El resto era una mesa por aquí, unas sillas por allá…

El vestuario de la época no era difícil de conseguir. Casi todos los chicos llevaban vaqueros, camisetas blancas y chaquetas negras (imitando a cuero) o vaqueras. Para las chicas era un poco más complicado. Usamos faldas de tubo y faldas de rock. Estas faldas de los años 50 si eran muy difíciles de conseguir y caras, así que las hicimos nosotros mismos. En otra entrada te contaremos cómo realizamos nuestras faldas de Rock. Para la fiesta, contamos con la ayuda de Miguel Navarro, que nos dejó varios disfraces para las chicas. Eternamente agradecidos.

OTROS DATOS

Para leer más sobre la historia de Grease busca en Wikipedia. Encontrarás mucha información sobre el musical y la película. Aquí te dejamos un enlace bastante interesante sobre la creación de la película. Muy recomendable.

La verdadera historia de Grease, el gran musical por el que nadie daba un duro

Y este es el enlace al trailer de la película en su aniversario.

English.

Subscribe to the channel and we will send you all the information in English.